docs: Update Frigate migration and Traefik config

- Frigate migrated to LXC 128 (Docker) with auth enabled
- Updated IP to 10.4.2.8, port 8971 for authenticated access
- Traefik uses HTTPS backend with insecureSkipVerify for self-signed cert
- Added logrotate for Traefik logs (50MB max, 3 rotations)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

docs/CONFIGURATIONS.md

@@ -88,9 +88,16 @@ http:
     frigate:
       loadBalancer:
         servers:
-          - url: "http://10.4.2.215:5000"
+          - url: "https://10.4.2.8:8971"
+        serversTransport: frigate-transport
+
+  serversTransports:
+    frigate-transport:
+      insecureSkipVerify: true
 ```
 
+**Note**: Frigate uses port 8971 for authenticated access with a self-signed TLS certificate. Port 5000 is unauthenticated (for Home Assistant integration only).
+
 **Foundry VTT** (`/etc/traefik/conf.d/foundry.yaml`):
 ```yaml
 http:
@@ -310,3 +317,42 @@ http:
         servers:
           - url: "http://10.4.2.24:2283"
 ```
+
+## Shinobi
+
+**Location**: LXC 103 on pm4
+**IP**: 10.4.2.226:8080
+**Domain**: shinobi.kavcorp.com
+
+**Process Manager**: PM2
+- `pm2 list` - View running processes
+- `pm2 restart camera` - Restart Shinobi
+- `pm2 logs camera` - View logs
+
+**Video Storage**:
+- Path: `/opt/Shinobi/videos`
+- Source: NFS mount from elantris (`/el-pool/shinobi`)
+- Size: ~11TB available
+
+**Hardware**:
+- Coral USB TPU passed through (`/dev/coral_usb`)
+- Note: Coral plugin requires TensorFlow Lite native build (not available for Ubuntu 24.04)
+
+**Traefik Config** (`/etc/traefik/conf.d/shinobi.yaml`):
+```yaml
+http:
+  routers:
+    shinobi:
+      rule: "Host(`shinobi.kavcorp.com`)"
+      entryPoints:
+        - websecure
+      service: shinobi
+      tls:
+        certResolver: letsencrypt
+
+  services:
+    shinobi:
+      loadBalancer:
+        servers:
+          - url: "http://10.4.2.226:8080"
+```